Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
22 утверждая души учеников, увещевая пребывать в вере и поучая, что многими скорбями надлежит нам войти в Царствие Божие.
(Деян.14:22) Комментарий автора: Спасибо брат, за оценку и отзыв. Божьих Вам благословений.
Наталья Незнакомкина
2009-11-04 16:16:17
Все будет хорошо! После скорбей Бог дает минимум в 2 раза больше счастья! Возвеселяет за дни, в которые поражал! (Пс.89) Комментарий автора: Конечно всё будет хорошо. Спасибо Вам за отзыв.
Svitlana Momot
2009-11-13 00:46:31
Спасибо, Светлана!!! Очень здорово. Благословений. Комментарий автора: Спасибо и Вам Божьих благословений.
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".